Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania

A Assessoria

Saiba mais sobre a Assessoria de Assuntos Internacionais

A Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania (SMDHC) tem se consolidado como referência internacional na promoção e defesa dos direitos humanos em nível local.

São Paulo é a maior cidade do hemisfério sul e a 3ª maior cidade do mundo, dimensão que a posiciona como uma cidade global.

A Assessoria Internacional da SMDHC tem como objetivo promover a atuação internacional da Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania para fortalecer as políticas de proteção e defesa dos direitos humanos por meio de três áreas de atuação:

(1) fortalecimento da cooperação internacional e troca de experiências com outros atores internacionais relevantes;
(2) promoção do reconhecimento internacional das políticas públicas em direitos humanos formuladas e implementadas pela SMDHC;
(3) incorporação de padrões internacionais de direitos humanos e tendências internacionais nas políticas da SMDHC.


International Affairs Advisory

The Municipal Secretariat of Human Rights and Citizenship (SMDHC in Portuguese) has established itself as an international reference in the promotion and defense of human rights at the local level.

São Paulo is the largest city in the southern hemisphere and the 3rd largest city in the world, positioning it as a global city.

The International Affairs Advisory of the SMDHC aims to promote the international presence of the Municipal Secretariat of Human Rights and Citizenship in order to strengthen policies for the protection and defense of human rights through three areas of action:

(1) strengthening of international cooperation and exchange of experiences with other relevant international actors;
(2) promotion of international recognition of human rights public policies formulated and implemented by SMDHC;
(3) incorporation of international human rights standards and trends into SMDHC policies.


Asesoría para Asuntos Internacionales

La Secretaría Municipal de Derechos Humanos y Ciudadanía (SMDHC en portugués) se ha consolidado como referencia internacional en la promoción y defensa de los derechos humanos a nivel local.

São Paulo es la ciudad más grande del hemisferio sur y la tercera ciudad más grande del mundo - dimensión que la posiciona como una ciudad global.

La Asesoría Internacional de la SMDHC tiene como objetivo promover la actuación internacional de la Secretaría Municipal de Derechos Humanos y Ciudadanía para fortalecer las políticas de protección y defensa de los derechos humanos a través de tres áreas de actuación:

(1) fortalecimiento de la cooperación internacional y el intercambio de experiencias con otros actores internacionales relevantes;
(2) promoción del reconocimiento internacional de las políticas públicas en derechos humanos formuladas e implementadas por la SMDHC;
(3) incorporación de estándares internacionales de derechos humanos y tendencias internacionales en las políticas de la SMDHC.

 

Conseil pour les Affaires Internationales

Le Secrétariat Municipal des Droits Humanins et de la Citoyenneté (SMDHC en portuguais) s'est imposé comme une référence internationale dans la promotion et la défense des droits humains au niveau local.

São Paulo est la plus grande ville de l'hémisphère sud et la troisième plus grande ville du monde, une dimension qui la positionne comme une ville globale.

Le Conseil pour les Affaires Internationales a comme but la promotion internationale du travail du Secrétariat, à fin de renforcer les politiques de protection et de défense des droits humains à travers trois axes d'action:

(1) le renforcement de la coopération internationale et l'échange d'expériences avec d'autres acteurs internationaux pertinents;
(2) la promotion de la reconnaissance internationale des politiques publiques des droits humains formulées et mises en place par SMDHC;
(3) l’incorporation de normes internationales des droits humains et des tendances internationales dans les pratiques
du Secrétariat.