Prefeitura de São Paulo

A Associação Latino Americana de Arte e Cultura (ALAC) e o Consulado Geral do Peru em São Paulo realizaram no domingo (31), no Memorial da América Latina, a VIII edição do Yunza (pronuncia-se junsa), o carnaval peruano. A festa promoveu a integração social, a afirmação da identidade cultural e o conhecimento sobre as comunidades imigrantes, contribuindo para o enriquecimento do patrimônio cultural imaterial da cidade e o combate à xenofobia e à discriminação.

“São Paulo é a capital da inclusão. Celebramos a cultura de todos os povos que nos ajudam a construir a cidade, como a tradicional comunidade peruana”, afirmou o prefeito Bruno Covas.

A edição de 2019 teve apoio da Prefeitura de São Paulo, por meio da Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania e da atuação da Coordenação de Políticas para Imigrantes e Promoção do Trabalho Decente. O Centro de Referência e Atendimento para Imigrantes (CRAI), equipamento público municipal da SMDHC, também esteve presente no evento para realizar atendimentos especializados e oferecer orientações para os imigrantes.

A Yunza teve apresentações musicais, danças folclóricas, mostras de artesanato e comidas típicas, além da exposição de produtos dos povos andinos.

A origem da festa

O Yunza começou a ser realizado em São Paulo em 2012 e, desde o ano passado, acontece no último domingo de março. É celebrado pelas comunidades das zonas andinas do Peru, como em Ayacucho, Puno, Cajamarca e Huaraz.

A palavra (que significa “corta-monte” em quéchua, um dos idiomas oficiais daquele país), define o ritual que consiste na derrubada de uma árvore para colher seus frutos. No carnaval peruano, o “padrinho” da festa é responsável por escolher uma árvore seca para enchê-la de enfeites e presentes, com o objetivo de mostrar que ela ainda pode gerar alegrias, mesmo no fim da vida.

No fim da festa, as pessoas dançam ao redor da árvore e, ao final, lhe dão golpes de machado, para que os presentes caiam. Aquele que desferir a última machadada será o responsável por organizar a próxima edição do Yunza.