Prefeitura de São Paulo

Desde fevereiro, deste ano, a Prefeitura de São Paulo, por meio da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED) e a Secretaria Municipal da Saúde (SMS), está implantando Postos de Atendimento Presencial (PAP) da Central de Intermediação em Libras (CIL) nas Unidades Básicas de Saúde da capital. O serviço permite a intermediação em Português e Libras, por meio de videochamada, para possibilitar a comunicação entre pessoas com deficiência auditiva, surdos e servidores públicos.

A implantação do PAP está sendo realizada de maneira gradual, e algumas Unidades já contam com a CIL, entre elas, a UBS Vila Mariana, Zumbi dos Palmares, Jardim Santa Terezinha, Parque Santo Amaro e Jardim Herculano, já estão em funcionamento.

Além de ter a CIL instalada, os munícipes e servidores públicos também podem fazer o download do aplicativo por meio da “CIL – SMPED”, sem gastar seu plano de dados. O aplicativo está disponível gratuitamente nos celulares e tablets Android ou IOS e computadores, via website. Quando acionado, o serviço faz a mediação entre surdo e servidor por meio de um intérprete de Libras.

Para baixar, acesse:

Download do aplicativo para Android 

Download do aplicativo pela Apple

Atendimento pelo site

Confira os novos equipamentos da saúde que receberam o serviço:

CRS LESTE

• UBS GLEBA DO PÊSSEGO - VICENTE FIUZA DA COSTA
• UBS JARDIM COPA - MATHILDE DE AQUINO DINIZ
• UBS JARDIM HELIAN
• UBS JARDIM NOSSA SENHORA DO CARMO
• UBS JARDIM SANTA MARIA
• UBS JARDIM SANTA TEREZINHA
• UBS JARDIM SAO PEDRO - FRANCISCO ANTONIO CESARONI
• UBS JOSE BONIFACIO II - CELINA MARIA JOSE DE OLIVEIRA
• UBS SANTO ESTEVÃO - CARMOSINA
• UBS VILA RAMOS - DR. LUIS AUGUSTO DE CAMPOS
• AMA/UBS INTEGRADA JARDIM SANTO ANDRÉ
• AMA/UBS INTEGRADA JARDIM SÃO FRANCISCO II
• AMA/UBS INTEGRADA JARDIM TIETE I
• UBS CDHU PALANQUE
• UBS CIDADE SATÉLITE SANTA BÁRBARA
• UBS JARDIM DA CONQUISTA I
• UBS JARDIM DA CONQUISTA II
• UBS JARDIM IV CENTENÁRIO
• UBS JARDIM NOVE DE JULHO

CRS NORTE

• UBS JOAQUIM ANTONIO EIRADO
• UBS JOVA RURAL
• UBS VILA ALBERTINA - DR OSVALDO MARÇAL
• UBS VILA AURORA - DR DOMINGOS MAZZONETO DE CILO
• UBS VILA NIVI
• UBS VILA NOVA GALVAO - SONIA REGINA CAMPANELI
• UBS/ESF JARDIM DAS PEDRAS
• AMA/UBS INTEGRAL JARDIM BRASIL
• AMA/UBS INTEGRADA VILA MEDEIROS
• UBS JARDIM JAPÃO
• UBS VILA SABRINA
• AMA/UBS INTEGRADA MASSAGISTA MÁRIO AMÉRICO
• AMA/UBS INTEGRADA VILA BARBOSA
• UBS CASA VERDE
• UBS DONA ADELAIDE LOPES
• UBS VILA DIONISIA
• UBS VILA DIONISIA II
• UBS VILA ESPANHOLA
• UBS VILA SANTA MARIA

CRS SUDESTE

• UBS INDIANOPOLIS-SIGMUND FREUD
• UBS JARDIM LOURDES
• UBS MILTON SANTOS
• UBS PARQUE IMPERIAL
• UBS SANTA CRUZ
• UBS VILA CAMPESTRE
• UBS VILA CANAA
• UBS VILA MARIANA
• UBS VILA SANTA CATARINA
• UBS VILA OLIMPIA-MAX PERLMAN
• UBS JARDIM GUAIRACA
• UBS JARDIM PLANALTO - IACAPE
• UBS JARDIM SINHA
• UBS JARDIM TIETE I / PROMORAR
• UBS MASCARENHAS DE MORAES
• UBS PRO MORAR
• UBS REUNIDAS II
• UBS SANTA MADALENA
• UBS TEOTÔNIO VILELA

CRS SUL

• UBS NOVO CAMINHO
• UBS NOVO JARDIM
• UBS VILA DAS BELEZAS
• UBS ZUMBI DOS PALMARES
• AMA/UBS JARDIM CAPELA
• AMA/UBS PARQUE NOVO SANTO AMARO
• UBS ALTO DA RIVIERA
• UBS CHÁCARA SANTA MARIA
• UBS CIDADE IPAVA
• UBS HORIZONTE AZUL
• UBS JARDIM SANTA MARGARIDA
• UBS PARQUE DO LAGO
• UBS SANTA LUCIA
• UBS VERA CRUZ DR FERNANDO PROENÇA DE GOUVEA
• UBS VILA CALU
• UBS DON LUCIANO BERGAMIN
• UBS JARDIM CAMPINAS
• UBS JARDIM DAS FONTES
• UBS JARDIM EMBURA

CRS CENTRO

• UBS BOM RETIRO OCTAVIO AUGUSTO RODOVALHO
• UBS BORACEA
• UBS DR HUMBERTO PASCALE SANTA CECILIA
• UBS CAMBUCI
• UBS HUMAITA - DR JOÃO DE AZEVEDO LAGE
• UBS NOSSA S DO BRASIL ARMANDO DARIENZO
• UBS SE
• CRS OESTE
• AMA/UBS INTEGRADA PAULO VI
• UBS BUTANTÃ
• UBS CAXINGUI - NANCI ABRANCHES
• UBS REAL PARQUE - DR PAULO MANGABEIRA ALBERNAZ FILHO
• UBS RIO PEQUENO - DR PAULO DE BARROS FRANCA
• UBS DR JOSÉ DE BARROS MAGALDI
• UBS DR. MANOEL JOAQUIM PERA
• UBS JARDIM VERA CRUZ - PERDIZES
• UBS VILA ANGLO BRASILEIRA - DR. JOSÉ SERRA RIBEIRO
• UBS GERALDO DE PAULA SOUZA - SES

A expectativa é que até o fim deste semestre mais 325 unidades recebam a instalação. A PAP-CIL está presente em mais de 300 equipamentos públicos como hospitais, subprefeituras, bibliotecas, defensoria pública, entre outros serviços municipais.