Prefeitura de São Paulo

O cantor Ray Charles era cego; o compositor Ludwig van Beethoven, deficiente auditivo; o cientista Albert Einstein, disléxico; a cantora lírica Renata Tebaldi, o ator de cinema Donald Sutherland e o 32º presidente dos Estados Unidos, Frank Delano Roosevelt, sofreram de poliomielite. Nada disso, porém, os impediu de se tornarem vitoriosos em suas atividades profissionais.

Para Alfred Adler, discípulo e depois dissidente de Sigmund Freud, o ser humano tem a capacidade de reverter suas limitações físicas em manifestações produtivas por meio do conhecimento e exploração de suas potencialidades. Para isso, ele precisa apenas de força de vontade e da oportunidade de poder revelar seus talentos.

A programação inclui mostra de filmes sobre o tema, como A pessoa é para o que nasce, de Roberto Berliner, que mostra três irmãs cegas, repentistas do Nordeste; Feliz ano velho, de Roberto Gervitz, sobre a vida de um adolescente que fica tetraplégico; e Janela da alma, de João Jardim e Walter Carvalho, documentário que traz depoimentos de diversas personalidades com diferentes graus de deficiência visual.

Haverá também apresentações de dança com o Coletivo MR, que reúne bailarinos e coreógrafos de diversas vertentes, com ou sem necessidades especiais; e dois bailes de salão, um dedicado aos deficientes visuais e outro, a portadores ou não de deficiências.

Completam as atividades visitas monitoradas para famílias; apresentações de teatro, música e canto coral; e a realização de um sarau poético que conta com a participação da Blind Sound Orchestra, banda formada por sanfoneiros cegos. Para as crianças, acontece uma narração de histórias seguida de oficina, que visa despertar o lado sensorial dos participantes.

|Veja programação abaixo

LIVRE ACESSO
CENTRO CULTURAL SÃO PAULO / CENTRO / De 16 a 21 / Grátis

• JAM DE DANÇA ESPECIAL
  Encontro de dança. Com o Coletivo MR. Coord.: Luiz  Ferron. Aproximando bailarinos, dançarinos e coreógrafos de diversas vertentes, com e sem necessidades especiais, este encontro propõe a união colaborativa em torno da criação em dança. O Coletivo MR – Dança, Pessoas, Corpos e Criação –foi criado a partir do desejo de compartilhar conhecimentos acumulados ao longo dos nove anos de atuação do Projeto Mão na Roda, que utiliza a linguagem da dança como ferramenta para a integração e o desenvolvimento humano para pessoas com necessidades especiais. 
  / Sala Adoniran Barbosa. Dia 16, 12h
• DANÇA DE SALÃO PARA DEFICIENTES VISUAIS
  Oficina. Coord.: profº Mateus Mundicelli e Simone Bellomo.
  / Sala Adoniran Barbosa. Dia 17, 10h30
• GRANDE BAILE ACESSÍVEL
  Encontro de dança. Coord.: profº Mateus Mundicelli e Simone Bellomo.
  / Sala Adoniran Barbosa. Dia 17, 12h. Dia 21, 13h
• CORES DE ALMA
  Espetáculo de dança. Projeto Mão na Roda (Coletivo MR). Coord.: Luis Ferron. Com Andrea Pestana, Angélica Lins, Neta Pereira, Ivan Bernardelli e outros.
  / Sala Paulo Emílio Salles Gomes. Dias 19 e 20, 21h. Dia 21, 20h
• HOJE É DIA DE HISTÓRIA
  Narração de histórias. Com Camila Cassis e Natália Grisi do grupo A Hora da História.
  Apresentação com música ao vivo, adereços cênicos coloridos e inusitados. Por meio do visual e dos sons, desperta-se o lado sensorial das crianças. Ao fim da apresentação, o público recebe papel, lápis e giz de cera para pintar os personagens. Serão narrados os contos A galinha preta, de Martina Schlossmacher; Menina bonita do laço de fita, de Ana Maria Machado; e O caso das bananas, de Milton Célio de Oliveira Filho.
  / Sala de Leitura Infanto-Juvenil da Biblioteca Sérgio Milliet. Dias 20 e 21, 14h
• O X DA QUESTÃO E EM BUSCA DO RISO
  Apresentação de teatro. Cia. Solar da Mímica. Dir. artístico: Alberto Gaus. Com Alberto Gaus e Vanderli Santos. 
  Por meio das técnicas da mímica ativa e clown, de uma maneira lúdica, as apresentações trazem situações do universo cotidiano.
  / Sala Jardel Filho. Dias 20 e 21, 16h
• VISITA MONITORADA: LABORATÓRIO SENSORIAL
  Por meio desta visita, o freqüentador tem a oportunidade de explorar outros sentidos além da visão. O roteiro aborda a arquitetura do Centro Cultural São Paulo, as exposições em cartaz e a Biblioteca Braille.
  / Grupos familiares com crianças de todas as idades. Inscrições com meia hora de antecedência no foyer.  Dia 21, das 11h às 12h30 e das 14h às 15h30
• QUARTETO BARROCO & BLUE
  Apresentação musical. Com Marcos Kiehl (flauta), Antonio Ribeiro (piano), Ney Vasconcelos (contrabaixo) e Magno Bissoli (bateria).
  Integrando o projeto Clássicos do Domingo CDs, o conjunto apresenta repertório que mescla popular e erudito, como as duas Suítes para flauta e piano jazz trio, de Claude Bolling.
  / Sala Jardel Filho. Dia 21, 11h30
• CORAL DO CCSP
  Apresentação musical. Regente: Leandro Teixeira.
  Coral amador formado por usuários e funcionários do Centro Cultural São Paulo.
  / Jardim. Dia 21, 15h
• ANDREIA DIAS
  Apresentação musical. Show de MPB com a cantora paulistana.
  / Sala Adoniran Barbosa. Dia 21, 18h
• SARAU SENTIDOS POÉTICOS
  Encontro. O público será convidado a ler e declamar poesias dispostas em um varal. Também estarão acessíveis textos em braile. O sarau conta com a participação da Blind Sound Orchestra. Formado pelos sanfoneiros cegos, José Rosa e Clarice Mantovani, pelo violonista Alcidio Silva, e com direção musical do compositor Lívio Tragtenberg, o grupo interpreta ao vivo a trilha sonora de um trecho do filme mudo Aitararé da praia, de Gentil Roiz, rodado em Pernambuco, em 1925, além de outras composições. A execução musical é coordenada por Lucas Gervilla.
  / Praça das Bibliotecas. Dia 21, 18h
• TOURADA COM FANTASMAS
  Apresentação de dança. Dir., criação e interpretação: Mário Nascimento e Fabio Cardia.
  Espetáculo de dança contemporânea, com música ao vivo, que trata de temas como a inquietude e as lembranças boas e ruins da vida.
  / Sala Jardel Filho. Dia 21, 20h
  

ACESSIBILIDADE E O CINEMA
Sala Lima Barreto / 14h / 14 anos

Todos os filmes têm suporte em DVD e são dublados em português.

• FELIZ ANO VELHO
  (Brasil, 1987, 111 min). Dir.: Roberto Gervitz. Com Marcos Breda, Malu Mader, Betty Goffman e outros.
  Rapaz bate a cabeça em uma pedra no fundo de um lago e fica tetraplégico. Relembrando seu passado, readquire esperança na vida. Baseado na autobiografia do escritor e jornalista Marcelo Rubens Paiva.
  / Dia 16
• RAIN MAN
  (Estados Unidos, 1998, 133 min). Dir.: Barry Levinson. Com Dustin Hoffman, Tom Cruise, Valeria Golino e outros.
  Pressionado por credores, jovem descobre que foi preterido na herança do pai em favor do irmão autista, cuja existência desconhecia.
  / Dia 17
• O RESTO É SILÊNCIO
  (Brasil, 2003, 23 min). Dir.: Paulo Halm.
  Adolescente com deficiência auditiva vive isolado e está sempre voltado aos livros e à poesia. Sua vida toma um novo rumo ao conhecer uma moça na mesma condição. O filme é interpretado por atores com deficiência auditiva que utilizam libras (língua brasileira de sinais) como meio de expressão.
  SEMPRE AMIGOS
  (Estados Unidos, 1998, 102 min). Dir.: Peter Chelsom. Com Sharon Stone, Gena Rowlands, Harry Dean Stanton e outros.
  Dois garotos com deficiência tornam-se amigos e, juntos, enfrentam as adversidades com o poder da imaginação.
  / Exibições seguidas. Dia 18
• CRIATURAS QUE NASCIAM EM SEGREDO
  (Brasil, 1995, 21 min). Dir.: Chico Teixeira.
  Documentário sobre cinco anões que moram em São Paulo.
  A PESSOA É PARA O QUE NASCE
  (Brasil, 2006, 90 min). Dir.: Roberto Berliner.
  Documentário sobre três irmãs cegas que ganham a vida cantando e tocando ganzá em feiras de cidades nordestinas. 
  / Exibições seguidas. Dia 19
• REMINISCÊNCIA
  (Brasil, 2001, 12 min). Dir.: Eduardo Nunes.
  Lembrança do que a alma contemplou em uma vida anterior, quando, ao lado dos deuses, tinha a visão direta das idéias.
  TURMA DA MÔNICA EM UMA AVENTURA NO TEMPO
  (Brasil, 2007, 80 min). Dir.: Maurício de Sousa.
  Franjinha monta uma máquina do tempo. Para fazê-la funcionar, precisa juntar os quatro elementos da natureza: a água, o fogo, a terra e o ar. A partir de um acidente, uma série de aventuras é desencadeada.
  / Exibições seguidas. Dia 20
• CEGO OLIVEIRA NO SERTÃO DO SEU OLHAR
  (Brasil, 1998, 17 min). Dir.: Lucila Meirelles.
  Tocador de rabeca nordestino observa o mundo através de uma deficiência visual que altera as imagens.
  JANELA DA ALMA
  (Brasil, 2001, 73 min). Dir.: João Jardim e Walter Carvalho. Participações de Agnès Varda, Antônio Cícero, Arnaldo Godoy, Hanna Schygulla, Hermeto Pascoal, João Ubaldo Ribeiro, José Saramago, Marieta Severo, Evgen Bavcar, Oliver Sacks, Walter Lima Jr. e Wim Wenders.
  Documentário mostra pessoas famosas com diferentes graus de deficiência visual – da miopia discreta a cegueira total – narrando a forma como vêem o mundo.
  / Exibições seguidas. Dia 21