Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência

Quarta-feira, 27 de Novembro de 2024 | Horário: 18:24
Compartilhe:

Prefeitura de São Paulo renova por mais um ano o serviço de tradução em Libras na Câmara Municipal

Os postos de atendimento presenciais da Central de Intermediação em Libras estarão presentes no prédio para que pessoas surdas tenham um atendimento especializado

A Central de Intermediação em Libras (CIL) está presente na Câmara Municipal de São Paulo por mais um ano. Neste mês, a Prefeitura de São Paulo, por meio da Secretaria Municipal da Pessoa com Deficiência (SMPED), renovou o Termo de Cooperação com o órgão. O serviço está disponível de forma presencial, pelos postos de atendimento, e serve para facilitar a comunicação entre pessoas surdas e ouvintes.  

Por meio de uma videochamada em tempo real com um intérprete de Língua Brasileira de Sinais (Libras), a CIL permite que o munícipe com deficiência tenha um atendimento que quebre barreiras comunicacionais e facilite sua experiência na Câmara. O serviço possui 60 postos de atendimento presenciais no prédio, que estão espalhados pelos gabinetes dos vereadores e na recepção. 

A Central de Intermediação em Libras também é encontrada gratuitamente em sua versão online, no aplicativo CIL-SMPED que está disponível para dispositivos móveis de sistema Android e IOS. A navegação é sem custo devido a um contrato firmado entre a Prefeitura e as grandes operadoras do país, e possui acesso a alguns serviços básicos como: SAMU (193) e Disque Denúncia (180). 

Mais sobre a Central de Intermediação em Libras – CIL 

A CIL é um serviço que já foi reconhecido em premiações internacionais, neste ano a iniciativa recebeu o prêmio de Serviço Público das Nações Unidas (UNPSF&A) durante o Un Public Service Forum 2024, na cidade de Incheon, localizada na Coreia do Sul. O evento foi promovido e organizado pela Organização das Nações Unidas (ONU). Além de estar como finalista na premiação LATAM Smart Citys Awards 2024, na categoria “Sociedade Equitativa e Colaborativa”.  

No último ano, a premiação da Hand Talk reconheceu a CIL na 2ª edição do Prêmio Líderes de Acessibilidade, na categoria Melhores Iniciativas de Acessibilidade Web - Organizações Públicas e Privadas. A startup alagoana é conhecida por ter a maior plataforma de tradução em Línguas de Sinais do mundo, e premia iniciativas de pessoas e organizações que estão transformando a realidade da sociedade, sejam elas por meio de projetos de acessibilidade na web ou por suas vozes e influências.  

E em 2022, a SMPED recebeu o prêmio Zero Project Conference, no escritório das Nações Unidas de Vienna, na Áustria. O projeto foi reconhecido por promover a implementação da Convenção Internacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, um instrumento redigido pela ONU, em 2006. 

collections
Galeria de imagens